A major review proposes widespread changes to help get young people into work across the UK.